hurting heart

私が願うのは あなたとの絆だけ
色褪せない約束をこの胸に刻んで

2007年9月19日水曜日

NICE BOAT

In some anime news...

So, the last ep of School Days was cut off the air in Japan because some nasty RL yandere killed her dad (it was a forgone conclusion that SD's anime ending will have a similar scenario to the infamous bad endings in the game). To replace that, Kanagawa TV (the station where SD first plays) showed some generic footage you often see in NHK - some castles and a boat sailing along a lake.

In a rare event, but not the first time, in cross-cultural history 2chan picked up a 4chan comment of "nice boat" when a screencap of the footage was uploaded. From now on, "Nice boat" is a catchphrase which means "chaos" or "disorder" and the haphazard covering of it.

Example (featuring the Guriwan Sherwan connection!) :-

Sherwan: We're not gonna finish Dr. Brown's project work in time! Let's half-ass it.
Guriwan: Nice boat, partner.

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム